Una tavola rotonda trasmessa da Radio Maria lo scorso 10 novembre, ha visto coinvolti alcuni protagonisti della nuova edizione della Bibbia in lingua araba disponibile dal 26 novembre: si tratta di abuna Jean Azzam, maronita libanese, coordinatore principale del lavoro; don Francesco Voltaggio, biblista del patriarcato latino di Gerusalemme; don Giacomo Perego, biblista della Società San Paolo; don José Pottayil, direttore della Società Biblica Cattolica Internazionale, che ha sostenuto e finanziato il lavoro e ne assicura ora la distribuzione; i coniugi cristiani Marco e Gloria (lui italiano, lei araba palestinese). Il dialogo non ha solo svelato i retroscena della realizzazione di questa preziosa edizione, ma anche le caratteristiche specifiche della Bibbia. Preziosa la testimonianza di Carlo e Gloria, che mostra come la Parola continua a farsi carne nell’oggi, illuminando i passi della storia di ciascuno. E possibile riascoltare la tavola rotonda in podcast a questo indirizzo: https://radiomaria.it/puntata/tavola-rotonda-10-11-2024/