SOBICAIN

Centro Bíblico San Pablo

SOBICAIN / Centro Bíblico San Pablo

Aprendamos de este hombre: Tradujo la Biblia, orando.

Italia

El papa Francisco recibió como regalo de parte de Luigi Zuccheri, un pensionado de 78 años de edad, una copia de la Sagrada Escritura traducida por el autor en dialecto de su tierra, luego se convirtió en una obra de 10 volúmenes.  En el Angelus del 30 de mayo del 2021, el Papa indicó a todos el ejemplo de este hombre que se ha dedicado a la Biblia con paciencia, perseverancia y oración. Reportamos las palabras del Santo Padre:

«Esta mañana he recibido a un pequeño grupo de fieles que me ha traído la traducción de la Biblia completa en su dialecto. La hizo un hombre: ¡Ocho años de trabajo! Escrita, son ocho volúmenes, toda en dialecto. Y él, que estaba presente, me decía que leía, oraba y traducía. Quisiera agradecerle por este gesto, y también una vez decirles que lean la Biblia, leer la Palabra de Dios para encontrar allí la fuerza para nuestra vida. Y también -en esto me repito- llevar siempre con ustedes el Nuevo Testamento, un Evangelio de bolsillo: en los bolsos, carteras, en el bolsillo, para poder leerlo en cualquier momento del día. Así encontraremos a Jesús en la Sagrada Escritura. Aprendamos del ejemplo de este hombre que durante ocho años trabajó para entender esto. Me decía: «Lo hacía orando«».

 

Conózcanos
Contacto
Conózcanos
Contacto