Expulsión de las mujeres extranjeras

¹ Esdras hacía esta oración y esta confesión, entre sollozos y postrado delante del Templo de Dios, mientras una gran multitud de israelitas, hombres, mujeres y niños se congregaban alrededor de él; el pueblo también sollozaba a gritos. ² Secanías, hijo de Jequiel, uno de los hijos de Elam, tomó la palabra y dijo a Esdras: «Si bien traicionamos a nuestro Dios tomando mujeres extranjeras de entre los pueblos del país, todavía hay esperanza para Israel. ³ Vamos a comprometernos solemnemente ante nuestro Dios a mandar de vuelta a todas nuestras mujeres extranjeras y a los hijos que nacieron de ellas. De esa manera obedeceremos los consejos de mi señor y de los que temen el mandamiento de nuestro Dios. ¡Sí, vamos a actuar según la ley! ⁴ Levántate, ya que es asunto tuyo. Nosotros estamos contigo. Ten valor y pon manos a la obra».

⁵ Esdras entonces se levantó y pidió a los jefes de los sacerdotes y de los levitas y a todo Israel que juraran que iban a hacer lo que se había dicho, y ellos juraron. ⁶ Esdras salió del Templo de Dios y se fue a la pieza de Yojanán, hijo de Eliasib, donde pasó toda la noche sin comer pan ni beber agua, porque estaba sumido en la tristeza, debido a la infidelidad de los exiliados.

⁷ Se publicó un bando en Judá y en Jerusalén para todos los que habían sido desterrados, que debían reunirse en Jerusalén. ⁸ Si alguien —decía el bando de los jefes y de los ancianos— no comparecía dentro de tres días, todos sus bienes serían condenados al anatema y hasta él mismo sería rechazado de la comunidad de los desterrados. ⁹ Al tercer día se reunieron en Jerusalén todos los hombres de Judá y de Benjamín; era el veinte del noveno mes. Todo el pueblo estaba en la plaza, delante del Templo de Dios. La gente temblaba tanto a causa de los acontecimientos como porque estaba lloviendo.

¹⁰ Entonces se levantó el sacerdote Esdras y les dijo: «Ustedes han sido infieles, se han casado con mujeres extranjeras y han aumentado así la culpa de Israel. ¹¹ Pero ahora, reconozcan su falta delante de Yavé, el Dios de sus padres y hagan lo que se les manda: sepárense de la gente del país y de las mujeres extranjeras». ¹² Toda la asamblea respondió a una sola voz: «Tú has hablado muy bien; ahora no nos queda más que actuar. ¹³ Pero, como el pueblo es numeroso y estamos en la estación de las lluvias, no podemos quedarnos a la intemperie, además que el problema no se solucionará en un día ni dos. Muchos de nosotros cometimos ese pecado. ¹⁴ Por lo tanto, que nuestros jefes se queden aquí durante toda la asamblea, y todos los que en nuestras ciudades se hayan casado con mujeres extranjeras vendrán en la fecha que se les indique, y con ellos vendrán también los ancianos de cada ciudad y los jueces, hasta que se haya apartado de nosotros la cólera de nuestro Dios por este motivo».

¹⁵ Sólo se opusieron a esto Yonatán, hijo de Asajel y Yajzía, hijo de Ticúa; los apoyaban Mesulam y el levita Sabtay. ¹⁶ Pero los exiliados hicieron lo que se les había propuesto; el sacerdote Esdras eligió para cada casa jefes de familia, designados personalmente. Comenzaron a sesionar el primer día del décimo mes para atender todos los casos, ¹⁷ y el primer día del primer mes habían terminado de solucionar el problema de los que se habían casado con mujeres extranjeras.

¹⁸ Esta es la lista de los que se habían casado con mujeres extranjeras: de entre los sacerdotes, entre los hijos de Josué, hijo de Yosadac, y entre sus hermanos: Maaseías, Eliezer, Yarib y Geldaía. ¹⁹ Juraron despachar a sus mujeres y ofrecer un carnero como sacrificio de reparación por su pecado; ²⁰ entre los hombres de Immer: Janani y Zebadía; ²¹ entre los hijos de Jarim: Maaseías, Elías, Semarías, Jejiel y Uzía; ²² entre los hijos de Pasejur: Elionay, Maaseías, Ismael, Nataneel, Yozabad y Eleasa; ²³ entre los levitas: Yozabad, Simei, Quelaía —o lo mismo que Quelita— Petaías, Jejuda y Eliezer; ²⁴ entre los cantores: Eliasib y Zacur; entre los porteros: Salum, Telem y Uri; ²⁵ y entre los israelitas: de los hijos de Pareos: Ramías, Jicías, Malquías, Mijamín, Eleazar, Malquía y Benaía; ²⁶ de los hijos de Elam: Matanías, Zecarías, Jejiel, Abdi, Jeremot y Elía; ²⁷ de los hijos de Zatú: Elioenay, Eliasib, Matanías, Jeremot, Zabad y Aziza; ²⁸ de los hijos de Bebay: Yojanán, Yanaías, Zabaj, Atlay; ²⁹ de los hijos de Bigvay: Mesulam, Maluc, Jedaías, Yasub, Jisal, Jeremot; ³⁰ de los hijos de Pajat-Moab: Adna, Quelal, Benaías, Maaseías, Matanías, Besaleel, Binuy y Menasé; ³¹ de los hijos de Jarim: Eliezer, Jisiías, Malquías, Se maías, Simeón, ³² Benjamín, Maluc, Semaría; ³³ de los hijos de Yasum: Matenay, Matatías, Zabad, Elifelet, Jeremay, Menasé, Simey; ³⁴ de los hijos de Bani: Maaday, Amram, Yoel, ³⁵ Benaías, Bedías, Quelaías, ³⁶ Vamías, Meremot, Eliasib, ³⁷ Matanías, Matenay y Yaasay; ³⁸ de los hijos de Mirmi: Simei, ³⁹ Selemías, Natán y Adaía; ⁴⁰ de los hijos de Zacay: Sasay, Saray, ⁴¹ Azaieel, Selemías, Semarías, ⁴² Salum, Amarías, Yosef; ⁴³ de los hijos de Nebo: Jeiel, Matitías, Zabad, Zebina, Yadaí, Yoel, Benaía.

⁴⁴ Todos estos se habían casado con mujeres extranjeras, y las mandaron de vuelta junto con sus hijos.