La asociación Lech Lechà cuestiona Gen 6-8.

Lech Lechà es una expresión bíblica que encontramos en Gen 12,1 cuando Dios se dirige a Abraham para invitarlo a dejar su tierra e ir al lugar que le será mostrado. La asociación cultural trabaja en el campo de la filosofía relacional, dividiendo su actividad entre investigación (colaboración con universidades italianas y extranjeras), formación (empresa y escuela) y difusión (a través del sitio web y organización de reuniones). El acercamiento tiene lugar en la arista bíblico-filosófica, entendida respectivamente como momento de interpretación y definición de la relación.
El seminario de este año trata de la historia del llamado «diluvio universal» (Gen 6-8). Una historia común a las grandes tradiciones religiosas, donde la imagen de una catástrofe es constante, preludio de una regeneración. ¿Qué elementos nuevos introduce el relato bíblico en comparación con las otras narraciones? Esta es la pregunta que será el trasfondo de las diversas citas que también pondrán de relieve la insuficiencia de la traducción: mabul, en hebreo, no es sólo el diluvio sino también el momento en que lo alto y lo bajo se confunden. Un momento de pérdida de orientación, que representa el paradigma de la crisis de un sistema. Ya sea social, político o psicológico. Por tanto, puede identificarse con numerosos fenómenos históricos como una epidemia o una guerra.

Para mayor información se puede visitar este sitio y descargar la descarga.