Apostrofe del Signore

¹ Il Signore si rivolse a Giobbe dicendo:

² «Colui che disputa con l’Onnipotente, si ritira? ,
Colui che critica Dio, voglia rispondere!».

Prima risposta di Giobbe

³ Giobbe rispose al Signore così:

⁴ «Ecco, sono ben piccino, che cosa posso replicare? ,
Mi porto la mano alla bocca.

⁵ Ho parlato una volta, non insisterò; ,
una seconda volta, non aggiungerò nulla».

Secondo discorso del Signore

Potenza divina

⁶ Il Signore rispose a Giobbe dal turbine e disse:

⁷ «Cingiti i fianchi come un eroe; ,
ti interrogherò e tu mi istruirai.

⁸ Vorresti tu veramente cancellare il mio giudizio, ,
per condannarmi e avere tu ragione?

⁹ Hai tu un braccio come quello di Dio, ,
e puoi tuonare con voce pari alla sua?

¹⁰ Ornati dunque di gloria e di maestà, ,
rivestiti di splendore e di fasto!

¹¹ Riversa i furori della tua collera, ,
e con uno sguardo abbatti tutti i superbi.

¹² Umilia con uno sguardo ogni arrogante, ,
schiaccia i malvagi ovunque si trovino.

¹³ Nascondili nella polvere tutti insieme, ,
rinchiudi al buio i loro volti.

¹⁴ Allora anch’io ti renderò omaggio, ,
perché la tua destra ti ha dato vittoria.
Il beemot

¹⁵ Ecco il beemot, che io ho creato al pari di te; ,
mangia erba come il bue.

¹⁶ Osserva la forza dei suoi fianchi,
e la potenza del suo ventre muscoloso.

¹⁷ Esso drizza la sua coda come un cedro, ,
i nervi delle sue cosce si intrecciano saldi.

¹⁸ Le sue ossa sono tubi di bronzo, ,
le sue vertebre come spranghe di ferro.

¹⁹ Egli è la prima delle opere di Dio; ,
solo il suo Creatore lo minaccia di spada.

²⁰ Benché i monti gli offrano i loro prodotti,
e tutte le bestie domestiche vi si trastullino,

²¹ egli si sdraia sotto i loti, ,
nel folto del canneto e della palude.

²² Gli fanno ombra i loti selvatici, ,
lo circondano i salici del torrente.

²³ Se il fiume si gonfia, egli non teme; ,
è sicuro, anche se il Giordano gli salisse fino alla bocca.

²⁴ Chi mai potrà prenderlo per gli occhi, ,
o con lacci forargli le narici?
Il leviatàn

²⁵ Puoi tu pescare con l’amo il leviatàn, ,
e con la fune legare la sua lingua?

²⁶ Puoi tu ficcargli un giunco nelle narici,
e con un uncino forargli la mascella?

²⁷ Ti rivolgerà egli molte suppliche,
e ti indirizzerà dolci parole?

²⁸ Concluderà egli un patto con te,
perché tu lo prenda come servo per sempre?

²⁹ Giocherai tu con lui come con un passerotto,
e lo legherai per trastullare le tue figlie?

³⁰ Commerceranno con lui i pescatori,
e lo spartiranno tra i mercanti?

³¹ Gli puoi tempestare di frecce le squame,
e colpire la sua testa con la fiocina?

³² Metti su di lui la mano, ,
pensa alla lotta! Non ricomincerai.