Idolatria dilagante

¹ Israele era una vigna lussureggiante,
che produceva molto frutto.
Ma più crescevano i suoi frutti,
più moltiplicava gli altari;
più la sua terra era fertile,
più preziose costruivano le stele.

² Il loro cuore è diviso, ora espieranno;
Egli abbatterà i loro altari, distruggeràle loro stele.

³ Allora diranno: «Non abbiamo più re!».
«Perché non abbiamo temutoil Signore,
il re che può fare per noi?».

⁴ Parole su parole, giuramenti falsi e falsealleanze;
fruttifica come erba velenosa il diritto
nei solchi dei campi.

⁵ Per il vitello di Bet-Avèn
tremano gli abitanti di Samaria.
Sì, per esso fa lamenti il suo popolo
e i suoi sacerdoti con lui;
piangono per la sua gloria
perché ha emigrato lontano da loro.

⁶ Anch’egli sarà trasportato in Assiriacome dono al gran re.
Efraim raccoglierà l’ignominia e Israele arrossirà del suo idolo.

⁷ È finita Samaria! Il suo re
è come un relitto alla superficie dell’acqua.

⁸ Saranno distrutti gli alti luoghi idolatrici,il peccato d’Israele;
spine e cardi cresceranno sopra i loro altari.
Allora diranno alle montagne: «Ricopriteci!»
e alle colline: «Cadete sopra di noi!».

Da Gàbaa in poi

⁹ Dai giorni di Gàbaa hai peccato, Israele!
Là si sono arrestati.
Ma non li raggiungerà in Gàbaauna guerra?
Contro i figli dell’errore

¹⁰ sono venuto, per castigarli.
I popoli si collegheranno contro di loro
per punirli del loro duplice delitto.

Invito alla conversione

¹¹ Efraim è una giovenca ben domata,
desiderosa di battere l’aia.
Ma io farò passare il giogo
sopra il suo collo robusto.
Attaccherò Efraim al carro, Israele arerà,
Giacobbe tirerà l’erpice.

¹² Seminate il seme di giustizia,
raccogliete il raccolto di bontà,
coltivate un nuovo terreno.
È tempo di cercare il Signore
finché venga a far piovere sopra di voila giustizia.

Delitti e minacce

¹³ Perché avete arato l’empietà, raccolta l’iniquità,
mangiato il frutto della menzogna?
Perché tu hai confidato nei tuoi carri
e nel numero dei tuoi cavalieri,

¹⁴ il tumulto si leverà nelle tue città
e tutte le tue fortezze saranno devastate,
nel giorno della battaglia,
come Salmàn devastò Bet-Arbèl,
schiacciando la madre sopra i suoi figli.

¹⁵ Così farò io a voi, casa d’Israele, per la vostra somma malizia.
Nella tempesta scomparirà per sempreil re d’Israele.