Risposta di Giobbe a Bildad
L’azione divina
1 Allora Giobbe rispose:
2 «Fino a quando mi tormenterete
e mi affliggerete con i vostri discorsi?
3 Sono già dieci volte che mi ingiuriate;
non avete vergogna di torturarmi?
4 Anche se fosse vero che ho mancato,
su di me ricadrebbe il mio errore.
5 Se realmente volete prevalere contro di me,
rimproverandomi ciò di cui ho vergogna,
6 sappiate, dunque, che Dio mi ha fatto torto
e mi ha impigliato nella sua rete.
7 Ecco, se grido contro la violenza, non ricevo risposta;
se invoco aiuto, non mi si fa giustizia.
8 Mi ha sbarrato la strada perchénon possa passare,
sui miei sentieri ha sparso le tenebre.
9 Mi ha spogliato del mio onore,
mi ha tolto il diadema dal capo.
10 Mi demolisce da ogni partee devo andarmene,
sradica come un albero la mia speranza.
11 La sua ira si è infiammata contro di me
e mi considera come un avversario.
12 Giungono in massa le sue schiere,
si spianano un accesso contro di me
e pongono l’assedio intorno alla mia tenda.
Solitudine
13 I miei fratelli si sono allontanati da me
e i miei conoscenti mi si sono fatti estranei.
14 Scomparsi sono i miei parenti e familiari;
mi hanno dimenticato gli ospiti di casa.
15 Le mie ancelle mi trattano come un estraneo,
sono un forestiero ai loro occhi.
16 Chiamo il mio servo ed egli non risponde;
devo supplicarlo con la mia bocca.
17 Il mio fiato ripugna a mia moglie;
sono diventato fetido per i figli di mia madre.
18 Anche i monelli mi disprezzano,
mi insultano, se provo ad alzarmi.
19 Mi hanno in orrore tutti i miei confidenti,
e quelli che amavo si sono rivoltati contro di me.
20 Le mie ossa si attaccano alla pelle e alla carne
e sono rimasto solo con la pelle dei miei denti.
21 Pietà di me, pietà di me, amici miei,
perché la mano di Dio mi ha colpito.
22 Perché mi perseguitate come fa Dio
e non siete mai sazi della mia carne?
Il Redentore vivente
23 Ah, se si scrivessero le mie parole,
se si fissassero in un libro;
24 con stilo di ferro e di piombo
fossero scolpite per sempre sul sasso!
25 Io so che il mio Vendicatore è vivo
e che, ultimo, si ergerà sulla polvere!
26 Dopo che questa mia pelle sarà distrutta,
già senza la mia carne vedrò Dio.
27 Io lo vedrò, io stesso;
i miei occhi lo contempleranno, non un altro.
Le mie viscere si disfanno dentro di me.
28 Se dite: “Come lo perseguiteremo,
e quale pretesto di processo troveremo in lui?”,
29 temete per voi la spada,
perché questi sono delitti di spada,
e saprete che esiste un giudizio».
- Salmi 27,2
- Levitico 25,25
- Rut 4,4
(25-27) Questi vv. contengono le parole che Giobbe vorrebbe fossero incise sulla pietra e conservate. Purtroppo il testo in cui sono giunte è alquanto corrotto. Pare tuttavia che il paziente conforti se stesso con una visione di quanto avverrà un giorno. Nonostante la carne sia ora così mal ridotta e gli si consumi addosso, sino a ridurlo inevitabilmente alla morte, egli sa che ciò non è conseguenza di una colpa, e Dio, che ora tace e si nasconde, lo sa. E giorno verrà in cui Dio stesso, nella sua qualità di Vendicatore, cioè di chi ristabilisce i diritti di Giobbe, interverrà a dichiararne pubblicamente l’innocenza; allora Giobbe, ritornato in possesso dell’integrità del suo corpo, potrà contemplare, con quegli stessi suoi occhi, Dio. Questa speranza è radicata nel suo cuore e lo strugge il desiderio che si realizzi.
