Primo discorso di Elifaz

Fiducia in Dio

¹ Allora Elifaz di Teman prese la parola e disse:

² «Oseremo rivolgerti la parola? Tu sei depresso!
Eppure chi potrebbe trattenere il discorso?

³ Vedi, tu facevi la lezione a molti
e ridavi vigore a mani inerti.

⁴ Le tue parole sostenevano i vacillanti
e rinfrancavano le ginocchia che si piegavano.

⁵ Ma ora che tocca a te, sei depresso;
ora che il colpo ti raggiunge, ne sei sconvolto.

⁶ La tua pietà non era forse la tua fiducia,
e l’integrità della tua condotta, la tua speranza?

⁷ Rammenta, dunque: quale innocente è mai perito?
E dove si son visti i giusti sterminati?

⁸ Per quanto ho costatato, coloro che coltivano malizia
e seminano miseria, mietono tali cose.

⁹ Periscono a un soffio di Dio
e sono annientati a un alito della sua ira.

¹⁰ Il ruggito del leone, le urla della belva
e i denti dei leoncelli sono frantumati.

¹¹ Muore il leone per mancanza di preda,
e i piccoli della leonessa devono disperdersi.

¹² Ora mi fu detta furtivamente una parola,
e il mio orecchio ne carpì il mormorìo,

¹³ tra i fantasmi di visioni notturne,
quando il letargo cade sugli uomini.

¹⁴ Un terrore mi prese e uno spavento
che fece tremare tutte le mie ossa.

¹⁵ Un vento mi passò sulla faccia,
e mi si rizzarono i peli della carne.

¹⁶ Uno stava in piedi, non ne distinguevo l’aspetto,
solo una figura apparve ai miei occhi;
poi udii una voce sommessa:

¹⁷ “Può l’uomo essere giusto davanti a Dio,
o un mortale essere puro davanti al suo creatore?

¹⁸ Vedi, egli non si fida nemmeno dei suoi servi,
e nei suoi messaggeri riscontra difetti;

¹⁹ quanto più in coloro che abitano case di fango,
i cui fondamenti si trovano nella polvere
e sono corrosi dal tarlo!

²⁰ Dall’alba alla sera sono ridotti in polvere,
senza che nessuno lo avverta, periscono per sempre.

²¹ Non sono forse già strappate le corde della loro tenda
e muoiono senza sapere come?”.